La grande lessive

Aujourd'hui, nous avons sérieusement commencé les travaux en nettoyant, démontant, enlevant tout ce que nous allons remplacer. Bilan de la journée: la tapisserie d'une des chambres est retirée, la porte du salon a été rouverte, le plafond du salon n'a plus ses dalles d'Isorel, la cuisine a été vidée de ses étagères, de son évier et de tout le reste.
Programme de demain: retirer la tapisserie des autres chambres, démolir la cheminée et peut-être un mur...

Today, we started seriously the work. The wall-paper of one of the bedroom has been removed, the door of the livingroom is again open, the ceiling of the livingroom doesn't have its tiles anymore and the kitchen is completely empty (no more furniture, shelves and sink).
Tomorrow, we remove the wall paper of the other bedrooms, pull the chimney down and maybe also a wall...