En achetant notre nouvelle couette, nous n'avions pas pensé à cela: chaque matin, elle reflète au plafond les rayons du soleil. C'est très intense et plutôt insupportable. A partir de maintenant, il va falloir surveiller la météo et n'utiliser cette couette que par mauvais temps...
When we bought our new duvet, we didn't think about this: every morning, it reflects on the ceiling the sunrays. It's really intense and rather unbearable. In the future, we will have to check the forecast and use this duvet only when the weather is bad...
L'escalier a finalement reçu sa deuxième couche de peinture blanche samedi.Finally, we applied the second layer of paint on the stairway.
Seule la rampe du bas doit encore être peinte une deuxième fois.Only the bottom banister is not done yet. Still one layer to paint.
3 comments:
Hallihallo Ihr zwei!
Ist doch auch mal was: think pink!!!!!
Die Treppe ist wuuuunderschön so weiss!
Ich freue mich, bald mal alles in "reality" bestaunen zu können...
Love, EA
Chouette les reflets de la couette.
Au réveil, tu peux penser à la cuvée 2008.
De quoi se lever du bon pied!
Prenez une couette bleue vous aurez le ciel au dessus du lit !!!
lol Angi.
ps: on va pas se plaindre d'avoir du soleil maintenant !!!
bisou.
Post a Comment