Madame Cochonne peint. Et quand Madame Cochonne peint, elle peint tout. Du sol au plafond, de ses chaussures à ses cheveux. A vrai dire, elle ne peint pas exactement, elle applique une sous-couche avant le crépi intérieur de son bureau.Au fait, une bonne nouvelle: le plâtrier et le peintre reviennent la semaine prochaine pour refaire leur travail dans la salle de bains!
Mrs. Piggy paints. And when Mrs. Piggy paints, she paints everything. From the floor to the ceiling, from her shoes to her hairs. In fact, she doesn't really paint, she applies a primer before the roughcast (Vollabrieb) in her office room.
By the way, a good news: the plaster and the painter come back next week and will re-do their work in the bathroom!
2 comments:
Hallo Gini
Du machst das guuuut.
Ich staune, wie du immer noch busy bist, trotz aller Schularbeit!
Gell, es muss einfach weiter gehen und man darf nicht müde werden.
Macht doch wieder mal so eine Auszeit wie Grindelwald.
Dann kann man nachher wieder besser ran an den Speck.
Ein geruhsames Wochenende.
Liebe Grüsse
Doris
Chouette, la salle de bain va bientot être opérationnelle. Quelle aubaine pour Mrs Piggy, elle va en avoir bougrement besoin quoique l'esthéticienne aura moins de travail, la 1ère couche est déjà posée.
Post a Comment